🍽️ It’s National School Breakfast Week!
We celebrate the importance of starting each day with a healthy, balanced meal to fuel learning and well-being. 🍳
You can view your students’ menu options on their campus webpages.
___
🍽️ ¡Es la Semana Nacional del Desayuno Escolar!
Celebramos la importancia de comenzar cada día con una comida saludable y balanceada para impulsar el aprendizaje y el bienestar. Que alimente el aprendizaje y el bienestar. 🍳
Puedes ver las opciones del menú de tu estudiante en las páginas de tu escuela.
We celebrate the importance of starting each day with a healthy, balanced meal to fuel learning and well-being. 🍳
You can view your students’ menu options on their campus webpages.
___
🍽️ ¡Es la Semana Nacional del Desayuno Escolar!
Celebramos la importancia de comenzar cada día con una comida saludable y balanceada para impulsar el aprendizaje y el bienestar. Que alimente el aprendizaje y el bienestar. 🍳
Puedes ver las opciones del menú de tu estudiante en las páginas de tu escuela.
💙 Happy National School Social Worker Week! 💙
We thank our school social workers for providing vital services to students, families and staff every day. You help students thrive—and we appreciate you! 🌟
Here in Round Rock ISD, it starts with supporting students, and #ItStartsWithUs.
___
💙 ¡Feliz Semana Nacional del Trabajador Social Escolar! 💙
Agradecemos a nuestros trabajadores sociales escolares por proporcionar servicios esenciales a estudiantes, familias y personal todos los días. Ustedes ayudan a nuestros estudiantes a prosperar, ¡y les agradecemos! 🌟
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con el apoyo a los estudiantes, y #ItStartsWithUs.
We thank our school social workers for providing vital services to students, families and staff every day. You help students thrive—and we appreciate you! 🌟
Here in Round Rock ISD, it starts with supporting students, and #ItStartsWithUs.
___
💙 ¡Feliz Semana Nacional del Trabajador Social Escolar! 💙
Agradecemos a nuestros trabajadores sociales escolares por proporcionar servicios esenciales a estudiantes, familias y personal todos los días. Ustedes ayudan a nuestros estudiantes a prosperar, ¡y les agradecemos! 🌟
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con el apoyo a los estudiantes, y #ItStartsWithUs.
Today is World Teen Mental Wellness Day.
World Teen Mental Wellness Day raises awareness about the mental health challenges that teens may face.
Our goal is to create a safe, welcoming learning environment for everyone, which means supporting all our students and meeting their needs as best we can.
Here in Round Rock ISD, it starts with preparing students for life and #ItStartsWithUs #SafetyStartsWithUs
___
Hoy es el Día Mundial del Bienestar Mental de los Adolescentes.
El Día Mundial del Bienestar Mental de los Adolescentes concientiza sobre los retos de salud mental que pueden enfrentar.
Nuestro objetivo es crear un entorno de aprendizaje positivo para todos, lo que significa apoyar a todos nuestros alumnos y satisfacer sus necesidades lo mejor posible.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con la preparación de los estudiantes para la vida, y #ItStartsWithUs
World Teen Mental Wellness Day raises awareness about the mental health challenges that teens may face.
Our goal is to create a safe, welcoming learning environment for everyone, which means supporting all our students and meeting their needs as best we can.
Here in Round Rock ISD, it starts with preparing students for life and #ItStartsWithUs #SafetyStartsWithUs
___
Hoy es el Día Mundial del Bienestar Mental de los Adolescentes.
El Día Mundial del Bienestar Mental de los Adolescentes concientiza sobre los retos de salud mental que pueden enfrentar.
Nuestro objetivo es crear un entorno de aprendizaje positivo para todos, lo que significa apoyar a todos nuestros alumnos y satisfacer sus necesidades lo mejor posible.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con la preparación de los estudiantes para la vida, y #ItStartsWithUs
Thank you, Round Rock ISD athletic trainers⚕️⭐
Our athletic training staff goes above and beyond before, during and after school all year. They work diligently to ensure our student-athletes are well cared for.
#ItStartsWithUs
___
Gracias, entrenadores atléticos de Round Rock ISD⚕️⭐
Nuestro personal de entrenamiento atlético va más allá de lo esperado antes, durante y después de las clases, durante todo el año. Trabajan diligentemente para asegurarse de que nuestros estudiantes atletas estén bien atendidos.
#ItStartsWithUs
Our athletic training staff goes above and beyond before, during and after school all year. They work diligently to ensure our student-athletes are well cared for.
#ItStartsWithUs
___
Gracias, entrenadores atléticos de Round Rock ISD⚕️⭐
Nuestro personal de entrenamiento atlético va más allá de lo esperado antes, durante y después de las clases, durante todo el año. Trabajan diligentemente para asegurarse de que nuestros estudiantes atletas estén bien atendidos.
#ItStartsWithUs
March is Women’s History Month! 🚺
Round Rock ISD proudly celebrates the experiences and lasting contributions of women throughout history.
____
¡Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer! 🚺
Round Rock ISD celebra las experiencias y contribuciones perdurables de las mujeres a lo largo de la historia.
Round Rock ISD proudly celebrates the experiences and lasting contributions of women throughout history.
____
¡Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer! 🚺
Round Rock ISD celebra las experiencias y contribuciones perdurables de las mujeres a lo largo de la historia.
We’re having a blast over at the Central Texas Teen and Kids Comic Con at Round Rock High School!
There’s still time to enjoy the fun, meet with visiting authors and artists, and snag some cool goodies before the event ends at 3:30 p.m.
_____
¡La estamos pasando increíble en el Central Texas Teen and Kids Comic Con de Round Rock High School!
Aún hay tiempo para disfrutar de la diversión, conocer a autores y artistas invitados y llevarse algunos artículos geniales antes de que el evento termine a las 3:30 p. m.
There’s still time to enjoy the fun, meet with visiting authors and artists, and snag some cool goodies before the event ends at 3:30 p.m.
_____
¡La estamos pasando increíble en el Central Texas Teen and Kids Comic Con de Round Rock High School!
Aún hay tiempo para disfrutar de la diversión, conocer a autores y artistas invitados y llevarse algunos artículos geniales antes de que el evento termine a las 3:30 p. m.
We are at Cedar Ridge High School for the HBCU College Fair!
Open until 3 p.m., come to this great event in partnership with Black Parents & Families Collective and The Links Incorporated, featuring a college panel, financial literacy activities, and a 🌟 scholarship drawing for participants! #ItStartsWithUs
Register for this event at RRISDSCHOOLS.Org/HBCU
_____
¡Estamos en Cedar Ridge High School para la Feria Universitaria de HBCU!
Abierta hasta las 3 p.m., ven a este gran evento en colaboración con Black Parents & Families Collective y The Links Incorporated. El evento incluirá un panel universitario, actividades de educación financiera e incluso 🌟 un sorteo de becas para los participantes. #ItStartsWithUs
Regístrate para este evento en RRISDSCHOOLS.Org/HBCU
Open until 3 p.m., come to this great event in partnership with Black Parents & Families Collective and The Links Incorporated, featuring a college panel, financial literacy activities, and a 🌟 scholarship drawing for participants! #ItStartsWithUs
Register for this event at RRISDSCHOOLS.Org/HBCU
_____
¡Estamos en Cedar Ridge High School para la Feria Universitaria de HBCU!
Abierta hasta las 3 p.m., ven a este gran evento en colaboración con Black Parents & Families Collective y The Links Incorporated. El evento incluirá un panel universitario, actividades de educación financiera e incluso 🌟 un sorteo de becas para los participantes. #ItStartsWithUs
Regístrate para este evento en RRISDSCHOOLS.Org/HBCU
Happy Black History Month!
Our wonderful Access and Opportunity Department hosted a Black History Month lunch and learn for our administrative staff.
From shared food, history, and the cultural impact of our black communities and individuals, we celebrate and continue to share the message that “Black history is not a single story. It is innovation and courage. It is resistance and brilliance. It is artistry and intellect through community, which drives strength”.
Here in Round Rock ISD, it starts with celebrating the rich cultures of our community, and #ItStartsWithUs
_____
¡Feliz Mes de la Historia Afroamericana!
Nuestro maravilloso Departamento de Acceso y Oportunidades organizó un almuerzo de aprendizaje con motivo del Mes de la Historia Afroamericana para nuestro personal administrativo.
A través de la comida compartida, la historia y el impacto cultural de nuestras comunidades e individuos afroamericanos, celebramos y seguimos compartiendo el mensaje de que “la historia afroamericana no es una historia única. Es innovación y valentía. Es resistencia y brillantez. Es arte e intelecto a través de la comunidad lo que impulsa la fuerza”.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza celebrando las ricas culturas de nuestra comunidad, y #ItStartsWithUs
Our wonderful Access and Opportunity Department hosted a Black History Month lunch and learn for our administrative staff.
From shared food, history, and the cultural impact of our black communities and individuals, we celebrate and continue to share the message that “Black history is not a single story. It is innovation and courage. It is resistance and brilliance. It is artistry and intellect through community, which drives strength”.
Here in Round Rock ISD, it starts with celebrating the rich cultures of our community, and #ItStartsWithUs
_____
¡Feliz Mes de la Historia Afroamericana!
Nuestro maravilloso Departamento de Acceso y Oportunidades organizó un almuerzo de aprendizaje con motivo del Mes de la Historia Afroamericana para nuestro personal administrativo.
A través de la comida compartida, la historia y el impacto cultural de nuestras comunidades e individuos afroamericanos, celebramos y seguimos compartiendo el mensaje de que “la historia afroamericana no es una historia única. Es innovación y valentía. Es resistencia y brillantez. Es arte e intelecto a través de la comunidad lo que impulsa la fuerza”.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza celebrando las ricas culturas de nuestra comunidad, y #ItStartsWithUs
Happy National FFA Week! 🌾
We’re proud of our FFA students for their leadership, innovation and commitment to agriculture and community service.
Here at Round Rock ISD, it starts with preparing our future, and #ItStartsWithUs 🚜
___
¡Feliz Semana Nacional de la FFA! 🌾
Nos sentimos orgullosos de nuestros estudiantes de la FFA por su liderazgo, innovación y compromiso con la agricultura y el servicio comunitario.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza preparando nuestro futuro, y #ItStartsWithUs 🚜
We’re proud of our FFA students for their leadership, innovation and commitment to agriculture and community service.
Here at Round Rock ISD, it starts with preparing our future, and #ItStartsWithUs 🚜
___
¡Feliz Semana Nacional de la FFA! 🌾
Nos sentimos orgullosos de nuestros estudiantes de la FFA por su liderazgo, innovación y compromiso con la agricultura y el servicio comunitario.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza preparando nuestro futuro, y #ItStartsWithUs 🚜
We invite members of the Round Rock ISD community to join our trustees in conversations related to developing next year's board goals. We have four sessions for you to choose from!
Wednesday, February 25, 6-7 p.m. at Deerpark Middle School Cafeteria
Tuesday, March 3, noon-1 p.m. (English Virtual Session)
Wednesday, March 4, 6-7 p.m. (Spanish Virtual Session)
Tuesday, March 10, 6-7 p.m. at C.D. Fulkes Middle School Cafeteria
You can find links to the virtual sessions on our website's events calendar! We can’t wait to see you there.
_____
Invitamos a los miembros de la comunidad de Round Rock ISD a acompañar a nuestros administradores en conversaciones sobre el desarrollo de los objetivos de la Mesa Directiva para el próximo año. ¡Tenemos cuatro sesiones entre las que puede elegir!
Miércoles, 25 de febrero, de 6 a 7 p.m. en la cafetería de Deerpark Middle School.
Martes, 3 de marzo, de 12 a 1 p.m. (sesión virtual en inglés).
Miércoles, 4 de marzo, de 6 a 7 p.m. (sesión virtual en español).
Martes, 10 de marzo, de 6 a 7 p.m. en la cafetería de C.D. Fulkes Middle School.
¡Pueden encontrar los enlaces a las sesiones virtuales en el calendario de eventos de nuestro sitio web! ¡Esperamos verlos allí!
Wednesday, February 25, 6-7 p.m. at Deerpark Middle School Cafeteria
Tuesday, March 3, noon-1 p.m. (English Virtual Session)
Wednesday, March 4, 6-7 p.m. (Spanish Virtual Session)
Tuesday, March 10, 6-7 p.m. at C.D. Fulkes Middle School Cafeteria
You can find links to the virtual sessions on our website's events calendar! We can’t wait to see you there.
_____
Invitamos a los miembros de la comunidad de Round Rock ISD a acompañar a nuestros administradores en conversaciones sobre el desarrollo de los objetivos de la Mesa Directiva para el próximo año. ¡Tenemos cuatro sesiones entre las que puede elegir!
Miércoles, 25 de febrero, de 6 a 7 p.m. en la cafetería de Deerpark Middle School.
Martes, 3 de marzo, de 12 a 1 p.m. (sesión virtual en inglés).
Miércoles, 4 de marzo, de 6 a 7 p.m. (sesión virtual en español).
Martes, 10 de marzo, de 6 a 7 p.m. en la cafetería de C.D. Fulkes Middle School.
¡Pueden encontrar los enlaces a las sesiones virtuales en el calendario de eventos de nuestro sitio web! ¡Esperamos verlos allí!
@Grisham Middle School hosted their annual Black History Program where the entire school came together to celebrate the power or purpose, responsibility of leadership, and welcomed community and district leaders to speak about the impact of inspiration.
Thank you to our speakers and community members who continue to attend events at our campuses to celebrate the many diverse cultures and promote unity and community with our students and staff. #ItStartsWithUs
_____
@Grisham Middle School organizó su programa anual sobre la historia afroamericana, en el que toda la escuela se reunió para celebrar el poder del propósito y la responsabilidad del liderazgo y dar la bienvenida a líderes de la comunidad y del distrito para hablar sobre el impacto de la inspiración.
Gracias a nuestros oradores y a los miembros de la comunidad que siguen asistiendo a los eventos en nuestras escuelas para celebrar la diversidad cultural y promover la unidad y la comunidad junto a nuestros estudiantes y personal. #ItStartsWithUs
Thank you to our speakers and community members who continue to attend events at our campuses to celebrate the many diverse cultures and promote unity and community with our students and staff. #ItStartsWithUs
_____
@Grisham Middle School organizó su programa anual sobre la historia afroamericana, en el que toda la escuela se reunió para celebrar el poder del propósito y la responsabilidad del liderazgo y dar la bienvenida a líderes de la comunidad y del distrito para hablar sobre el impacto de la inspiración.
Gracias a nuestros oradores y a los miembros de la comunidad que siguen asistiendo a los eventos en nuestras escuelas para celebrar la diversidad cultural y promover la unidad y la comunidad junto a nuestros estudiantes y personal. #ItStartsWithUs
A big thank you to everyone who joined us at the Round Rock ISD Wellness Fair! 💙 Here’s a glimpse of the fun, learning and wellness moments from the day. #ItStartsWithUs
_____
¡Muchas gracias a todos los que nos acompañaron en la Feria de Bienestar de Round Rock ISD! 💙 Aquí les mostramos algunos momentos de diversión, aprendizaje y bienestar del día. #ItStartsWithUs
_____
¡Muchas gracias a todos los que nos acompañaron en la Feria de Bienestar de Round Rock ISD! 💙 Aquí les mostramos algunos momentos de diversión, aprendizaje y bienestar del día. #ItStartsWithUs
🌟 Happy National PTA Founders Day and happy 50-year anniversary to our Round Rock ISD Council of PTAs!
We honor the legacy of the visionary women who created the PTA and thank our current PTA members for continuing their mission: to support every child’s education, health, and safety.
Your advocacy makes a lasting impact—thank you! ❤️
Here at Round Rock ISD, it starts with our amazing PTAs, and #ItStartsWithUs
___
🌟 ¡Feliz Día Nacional de los Fundadores del PTA y feliz 50 aniversario a nuestro Consejo de PTA de Round Rock ISD!
Honramos el legado de las mujeres visionarias que crearon el PTA y agradecemos a nuestros miembros actuales por continuar su misión: apoyar la educación, salud y seguridad de cada niño.
Su apoyo tiene un impacto duradero, ¡gracias! ❤️
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con nuestro increíble PTA, y #ItStartsWithUs
We honor the legacy of the visionary women who created the PTA and thank our current PTA members for continuing their mission: to support every child’s education, health, and safety.
Your advocacy makes a lasting impact—thank you! ❤️
Here at Round Rock ISD, it starts with our amazing PTAs, and #ItStartsWithUs
___
🌟 ¡Feliz Día Nacional de los Fundadores del PTA y feliz 50 aniversario a nuestro Consejo de PTA de Round Rock ISD!
Honramos el legado de las mujeres visionarias que crearon el PTA y agradecemos a nuestros miembros actuales por continuar su misión: apoyar la educación, salud y seguridad de cada niño.
Su apoyo tiene un impacto duradero, ¡gracias! ❤️
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con nuestro increíble PTA, y #ItStartsWithUs
🇺🇸 Today is Presidents Day—and it’s also a YOU Day! 🌟
Round Rock ISD schools and offices are closed as we honor the legacy of our nation’s leaders and give our staff and students time to rest, reflect and recharge.
____
🇺🇸 Hoy es el Día de los Presidentes—¡y también es un YOU Day! 🌟
Las escuelas y oficinas de Round Rock ISD están cerradas mientras honramos el legado de los líderes de nuestra nación y brindamos a nuestro personal y estudiantes tiempo para descansar, reflexionar y recargar energías.
Round Rock ISD schools and offices are closed as we honor the legacy of our nation’s leaders and give our staff and students time to rest, reflect and recharge.
____
🇺🇸 Hoy es el Día de los Presidentes—¡y también es un YOU Day! 🌟
Las escuelas y oficinas de Round Rock ISD están cerradas mientras honramos el legado de los líderes de nuestra nación y brindamos a nuestro personal y estudiantes tiempo para descansar, reflexionar y recargar energías.
🚓 Thank you, Round Rock ISD Police! 👮♂️
We honor our school resource officers for their commitment to the safety and well-being of our students and schools.
Your presence makes a difference every day. ❤️
Here in Round Rock ISD, it starts with keeping our community safe, and #ItStartsWithUs
___
🚓 ¡Gracias, Policía de Round Rock ISD! 👮♂️
Reconocemos a nuestros oficiales de recursos escolares por su compromiso con la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y escuelas.
Su presencia hace una gran diferencia todos los días. ❤️
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza por mantener a nuestra comunidad segura, y #ItStartsWithUs
We honor our school resource officers for their commitment to the safety and well-being of our students and schools.
Your presence makes a difference every day. ❤️
Here in Round Rock ISD, it starts with keeping our community safe, and #ItStartsWithUs
___
🚓 ¡Gracias, Policía de Round Rock ISD! 👮♂️
Reconocemos a nuestros oficiales de recursos escolares por su compromiso con la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y escuelas.
Su presencia hace una gran diferencia todos los días. ❤️
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza por mantener a nuestra comunidad segura, y #ItStartsWithUs
Gattis Elementary School celebrated the richness of Black history with an inspiring community event. The Stony Point High School hip-hop team impressed the audience, while fifth graders showcased their talents with songs inspired by iconic Black artists.
Student artwork decorated the hallway walls, and STEM-related activities sparked curiosity, honoring the contributions of Black innovators and scientists.
Here at Round Rock ISD, it starts with honoring cultures and #ItStartsWithUs
_____
Gattis Elementary School celebró la riqueza de la historia afroamericana con un inspirador evento comunitario. El equipo de baile de Stony Point High School deslumbró al público, mientras que los estudiantes de quinto grado mostraron su talento con canciones inspiradas en artistas afroamericanos emblemáticos.
Las obras de arte de los estudiantes decoraron las paredes de los pasillos y las actividades relacionadas con las ciencias, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas despertaron la curiosidad, rindiendo homenaje a las contribuciones de los innovadores y científicos afroamericanos.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza honrando las culturas y #ItStartsWithUs
🎉 It’s FCCLA Week! 🎉
Join us in celebrating the leadership, service, and career-readiness of our amazing Family, Career and Community Leaders of America students.
We’re proud of the bright future they’re building.
Here at Round Rock ISD, it starts with preparing our future leaders, and #StartWithUs
____
🎉 ¡Es la Semana de FCCLA! 🎉
Acompáñanos a celebrar el liderazgo, el servicio y la preparación profesional de nuestros increíbles estudiantes de FCCLA.
Estamos orgullosos del brillante futuro que están construyendo.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con la preparación de nuestros futuros líderes, y #StartWithUs
Join us in celebrating the leadership, service, and career-readiness of our amazing Family, Career and Community Leaders of America students.
We’re proud of the bright future they’re building.
Here at Round Rock ISD, it starts with preparing our future leaders, and #StartWithUs
____
🎉 ¡Es la Semana de FCCLA! 🎉
Acompáñanos a celebrar el liderazgo, el servicio y la preparación profesional de nuestros increíbles estudiantes de FCCLA.
Estamos orgullosos del brillante futuro que están construyendo.
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con la preparación de nuestros futuros líderes, y #StartWithUs
Join us for our annual Comic Con, held on Saturday, Feb. 28, from 9:30 a.m. to 3:30 p.m. at Round Rock High School, 210 Deep Wood Drive, in Round Rock.
👾 This exciting, free event celebrates comics, graphic novels, and creativity.
Experience meeting popular ✍🏼 authors and illustrators, participating in workshops, entering a cosplay fashion show and contest for all ages, competing in fun gaming, and much more.
Remember to bring cash for food, keep your 🦹🏻♀️ costumes G-rated, and reserve your free ticket in advance. For reservations and more information, visit tinyurl.com/ctxteenkidscc
___
Acompáñanos a nuestro Comic Con anual, que se llevará a cabo el sábado 28 de febrero, de 9:30 a.m. a 3:30 p.m. en Round Rock High School, 210 Deep Wood Drive, en Round Rock.
👾 Este emocionante evento gratuito celebra los cómics, las novelas gráficas y la creatividad.
Experimenta conocer a ✍🏼 autores e ilustradores populares, participa en talleres, en un desfile de moda cosplay y en un concurso, compite en juegos divertidos y mucho más.
Recuerda traer dinero en efectivo para la comida, mantener 🦹🏻♀️ tus disfraces de cosplay aptos para todo el público y reservar tu boleto gratuito con anticipación. Para reservar y obtener más información, visita tinyurl.com/ctxteenkidscc
🙌 Thank you, school counselors!
We celebrate your dedication to guiding, supporting and inspiring students daily. Your impact shapes futures and builds resilience. 💫 #ItStartsWithUs
____
🙌 ¡Gracias, consejeros escolares!
Celebramos su dedicación al guiar, apoyar e inspirar a nuestros estudiantes todos los días. Su impacto moldea el futuro y fomenta la resiliencia. 💫 #ItStartsWithUs
We celebrate your dedication to guiding, supporting and inspiring students daily. Your impact shapes futures and builds resilience. 💫 #ItStartsWithUs
____
🙌 ¡Gracias, consejeros escolares!
Celebramos su dedicación al guiar, apoyar e inspirar a nuestros estudiantes todos los días. Su impacto moldea el futuro y fomenta la resiliencia. 💫 #ItStartsWithUs
